TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE

PODER JUDICIAL
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO DELTA AMACURO
Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro
Tucupita, 17 de Agosto de 2010
200º y 151º

ASUNTO PRINCIPAL : YP01-P-2010-000998
ASUNTO : YP01-P-2010-000998

IDENTIFICACION DEL TRIBUNAL

Juez: Abg. ADDA YUMAIRA ESPINOZA, Juez Segundo de Primera Instancia en función de control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, con sede en la ciudad de Tucupita.

Secretario: Abg. ROMELYS MEDINA.

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

Fiscal: Abg. DIÓGENES ALEXANDER TIRADO VILLANUEVA Fiscal Segundo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro,

Victima: BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº V.-10.835.404, de 38 años de edad, de profesión u oficio cocinera del Terminal de Sierra Imataca, residenciad en el barrio el Libertador, calle Nº2, casa S/N, de color rosado con lila, Municipio Casacoima, Estado Delta Amacuro.
.
Imputado: LUIS JESÚS GARCÍA, residenciado a dos casas del Mercal del Municipio Casacoima del Estado Delta Amacuro.

Delito: AMENAZA Y VIOLENCIA FÍSICA, previsto y sancionado en los Artículo 41 y 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de violencia.

Corresponde a este Tribunal Segundo de Primera Instancia en función de control, conocer del escrito presentado por el Fiscal Segundo del Ministerio Público Abg. DIÓGENES ALEXANDER TIRADO VILLANUEVA, mediante el cual solicitan el SOBRESEIMIENTO de la causa seguida al ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, ya que el objeto del proceso no cuenta con la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, en relación a el objeto material del delito de AMENAZA Y VIOLENCIA FÍSICA, previsto y sancionado en los Artículo 41 y 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de violencia
Revisadas las actas que conforman la presente causa y visto el escrito presentado por los representantes de la Vindicta Pública, este Tribunal para decidir previamente observa:

DEL HECHO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN

La presente causa se inicia en fecha Catorce (14) de Octubre de Dos Mil Siete (2007), mediante denuncia interpuesta por la ciudadana: BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, titular de la cédula de identidad NºV.-10.835.404, quien compareció ante el despacho de la Dirección de Investigaciones Penales y Criminalísticas del Instituto Autónomo de Policía Municipal Rural del Municipio Casacoima, quien expuso “…siendo las 12:30 horas de la tarde aproximadamente del día de hoy, venía procedente den mercado con destino a mi residencia antes nombrada, en compañía de mi hija de nombre Adriana Font, de 21 años de edad, me percate que venía mi ex concubino de nombre LUIS JESÚS GARCÍA, en la parte de atrás, luego el ciudadano antes mencionado empezó a caminar más rápido y nos paso, yo le dije en el momento de pasarnos que me ayudara con las bolsas y el ciudadano me dijo que no, luego el ciudadano se paro en una esquina, una cuadra antes de llegar a mi residencia y el ciudadano me llamó y yo le dije que no, y se abalanza encima de mí y me dio dos cachetadas y en ese momento yo agarre dos botellas para defenderme, en ese momento él se volvió a abalanzar encima de mí y me quito una botella y me la rompió en la cabeza y me agarró por el cuello y mediante una apretada me pego en una pared de zinc de una casa que se encontraba por esa calle luego me percate que estaba una lata de atún en el piso de la carretera y la agarré y lo corte suficientemente en la parte del cuello y la barriga para que me soltara y me soltó en ese momento llegó mi hija antes mencionada para evitar más daños y fue cuando el ciudadano antes nombrado, le tiro a cortar con el pico de la botella que tenía en la mano a mi hija, y en eso mi hija esquivo, posteriormente el ciudadano se a balanceo otra vez en contra de mi y en ese momento llegó mi hija de nombre OBEXYS FONT, de 14 años edad, para desapartarnos y en eso el ciudadano la empezó a insultar verbalmente, posteriormente a balacearse en contra de ella, en eso mi hija salió corriendo, y el ciudadano me empezó a insultar verbalmente y con palabras groseras como que él tenía relaciones sexuales cuando él quisiera y que era una maldita puta en eso llego una amiga de nombre YAIZA CEDEÑO, fue la que calmo al señor y se lo llevo de ahí después yo me fui para la casa, en eso entre a mi casa a bañar para venir para la Policía a denunciarlo por el maltrato que me hizo y el ciudadano antes mencionado llego a insultarme de nuevo y diciéndome que si lo iba a denunciar me iba a quemar la casa y que me iba a matar con toda mi familia y yo le dije que ya iba a salir que espera a las persona que te llame en eso llegaron dos funcionarios de la Policía Municipal luego al ciudadano antes nombrado lo trasladaron hacia la Comandancia de la Policía Antes nombrada y luego procedí a poner la denuncia…”

DE LA SOLICITUD FISCAL

El Abg. DIÓGENES ALEXANDER TIRADO VILLANUEVA Fiscal Segundo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, con sede en la ciudad de Tucupita, solicito sea decretado el sobreseimiento de la causa seguida al ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, de conformidad con lo establecido en el numeral 4º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, señalando que analizados los elementos de convicción se desprende que se tiene como un hecho cierto las circunstancias que motivaron el inicio de la investigación, como es la denuncia interpuesta por la ciudadana: BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, titular de la cédula de identidad Nº V.-10.835.404, no obstante no se recabaron suficientes elementos probatorios que determinen que los hechos denunciados sean ciertos, ya que en el momento en que se suscitaron los mismos, no fueron ubicados los supuestos agresores, aunado a ello no existe la presencia de otras personas que funjan como testigos que puedan dar por cierta la denuncia o que arrojen indicios a los fines de valorar la realización de diligencias que conlleven a la búsqueda de la verdad, siendo tales consideraciones suficientes para establecer que el hecho objeto del proceso no tiene razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y en virtud de la ausencia de los objetos elementos de la investigación como uno de los tipos previstos en los delitos previstos en la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia no existiendo base para solicitar el enjuiciamiento del ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, lo procedente y ajustado a derecho es solicitar el sobreseimiento de la presente causa de conformidad con el articulo 318 ordinal 4º.del Código Orgánico Procesal Penal.

DE LOS HECHOS Y DEL DERECHO

Durante la investigación de la causa se realizaron diligencias tendientes a indagar la verdad de los hechos y a la recolección de elementos de convicción, acopiándose en tal sentido los que se puntualizan a continuación:

1. Actas fecha Catorce (14) de Octubre de Dos Mil Siete (2007), que deja constancia de denuncia interpuesta por la ciudadana : BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, titular de la cédula de identidad NºV.-10.835.404, quien compareció ante el despacho de la Dirección de Investigaciones Penales y Criminalísticas del Instituto Autónomo de Policía Municipal Rural del Municipio Casacoima, quien expuso “…siendo las 12:30 horas de la tarde aproximadamente del día de hoy, venía procedente den mercado con destino a mi residencia antes nombrada, en compañía de mi hija de nombre Adriana Font, de 21 años de edad, me percate que venía mi ex concubino de nombre LUIS JESÚS GARCÍA, en la parte de atrás, luego el ciudadano antes mencionado empezó a caminar más rápido y nos paso, yo le dije en el momento de pasarnos que me ayudara con las bolsas y el ciudadano me dijo que no, luego el ciudadano se paro en una esquina, una cuadra antes de llegar a mi residencia y el ciudadano me llamó y yo le dije que no, y se abalanza encima de mí y me dio dos cachetadas y en ese momento yo agarre dos botellas para defenderme, en ese momento él se volvió a abalanzar encima de mí y me quito una botella y me la rompió en la cabeza y me agarró por el cuello y mediante una apretada me pego en una pared de zinc de una casa que se encontraba por esa calle luego me percate que estaba una lata de atún en el piso de la carretera y la agarré y lo corte suficientemente en la parte del cuello y la barriga para que me soltara y me soltó en ese momento llegó mi hija antes mencionada para evitar más daños y fue cuando el ciudadano antes nombrado, le tiro a cortar con el pico de la botella que tenía en la mano a mi hija, y en eso mi hija esquivo, posteriormente el ciudadano se a balanceo otra vez en contra de mi y en ese momento llegó mi hija de nombre OBEXYS FONT, de 14 años edad, para desapartarnos y en eso el ciudadano la empezó a insultar verbalmente, posteriormente a balacearse en contra de ella, en eso mi hija salió corriendo, y el ciudadano me empezó a insultar verbalmente y con palabras groseras como que él tenía relaciones sexuales cuando él quisiera y que era una maldita puta en eso llego una amiga de nombre YAIZA CEDEÑO, fue la que calmo al señor y se lo llevo de ahí después yo me fui para la casa, en eso entre a mi casa a bañar para venir para la Policía a denunciarlo por el maltrato que me hizo y el ciudadano antes mencionado llego a insultarme de nuevo y diciéndome que si lo iba a denunciar me iba a quemar la casa y que me iba a matar con toda mi familia y yo le dije que ya iba a salir que espera a las persona que te llame en eso llegaron dos funcionarios de la Policía Municipal luego al ciudadano antes nombrado lo trasladaron hacia la Comandancia de la Policía Antes nombrada y luego procedí a poner la denuncia…”

Ahora bien, realizada por parte de esta Juzgadora una minuciosa y exhaustiva revisión de las actuaciones que cursan a la investigación, se aprecia que asiste la razón al representante del Ministerio Público, Abg. DIÓGENES ALEXANDER TIRADO VILLANUEVA Fiscal Segundo del Ministerio Público, pues como lo señala y se evidencia de las actas, si bien, vista la denuncia de fecha Catorce (14) de Octubre de Dos Mil Siete (2007), interpuesta por la ciudadana: BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, titular de la cédula de identidad NºV.-10.835.404, pudiéramos estar en presencia de la presunta comisión del delito de AMENAZA Y VIOLENCIA FÍSICA, previsto y sancionado en los artículos 41 y 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, si bien consta la denuncia, la declaración de la presunta víctima, no existen testigos que nos permita determinar que efectivamente el ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, agredieron físicamente a la denunciante por lo que no podemos entonces señalar estar ante la presunta comisión de uno de los delitos previsto en la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (AMENAZA Y VIOLENCIA FÍSICA), y siendo que resultan insuficientes los elementos de convicción existentes para solicitar fundamentadamente el enjuiciamiento de los investigados y no existiendo para la presente fecha la posibilidad razonable de incorporar nuevos elementos a la investigación, aunado al hecho de haber sido solicitado el sobreseimiento por el Ministerio Público, titular de la acción penal, considera quien decide que lo procedente y ajustado a derecho es DECLARAR EL SOBRESEIMIENTO de la causa seguida al ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, respecto de los hechos que dieran inicio a la investigación encontrando asidero jurídico tal pronunciamiento judicial en el artículo 318, ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con los artículos 11, 24, 108 numeral 7, 320 eiusdem, artículo 34 numeral 10 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y artículo 285 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Y, a tenor de la norma del artículo 319 del texto adjetivo penal vigente que consagra los efectos inherentes a esta declaratoria, SE DA TÉRMINO AL PROCEDIMIENTO en cuestión y se IMPIDE TODA NUEVA PERSECUCIÓN contra el ciudadano a favor de quien fue declarado el sobreseimiento por los mismos hechos respecto de los cuales se emitiera esta decisión. ASÍ SE DECLARA.
Es importante señalar que este tribunal considero inoficioso, fijar la audiencia especial prevista en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto los alegatos esgrimidos por el Ministerio Público a los fines de solicitar el sobreseimiento, no se requiere de debate para emitir la decisión respectiva. Y ASI SE DECIDE.-

DISPOSITIVA

Por los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en función de control Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, con sede en La ciudad de Tucupita, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, emite el siguiente pronunciamiento: DECLARA EL SOBRESEIMIENTO de la Causa seguida al ciudadano: LUIS JESÚS GARCÍA, residenciado a dos casas del mercal del Municipio Casacoima del Estado Delta Amacuro, respecto de la denuncia interpuesta por la ciudadana: BEXYS ANA CEDEÑO DE FONT, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº V.-10.835.404, de 38 años de edad, de profesión u oficio cocinera del Terminal de Sierra Imataca, residenciad en el barrio el Libertador, calle Nº2, casa S/N, Municipio Casacoima, Estado Delta Amacuro, hechos que dieran inicio a la investigación, hechos suscitados en fecha 14/1072007; de conformidad con lo previsto en el artículo 318, ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con los artículos 11, 24, 108 numeral 7, 320 ejusdem, artículo 34 numeral 10 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y artículo 285 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Y, a tenor de la norma del artículo 319 del texto adjetivo penal vigente que consagra los efectos inherentes a esta declaratoria, SE DA TÉRMINO AL PROCEDIMIENTO en cuestión y se IMPIDE TODA NUEVA PERSECUCIÓN contra el ciudadano a favor de quien fue declarado el sobreseimiento por los mismos hechos respecto de los cuales se emitiera esta decisión.
Se declara CON LUGAR la solicitud presentada por el representante de la Vindicta Pública.
Regístrese, publíquese, déjese copia de la presente decisión, notifíquese a las partes.
LA JUEZA SEGUNDA DE CONTROL,

Abg. ADDA YUMAIRA ESPINOZA
LA SECRETARIA,

Abg. ROMELYS MEDINA.