REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro.
Tucupita, 29 de Enero del año 2009
197º y 149º

ASUNTO PRINCIPAL : YP01-P-2005-002748
ASUNTO : YK01-X-2010-000023

Corresponde a esta alzada, de conformidad a lo establecido en el artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y 95 del Código Orgánico Procesal Penal, conocer y resolver sobre la Inhibición planteada por la ciudadana Juez Única de Primera Instancia en funciones de Juicio de este Circuito Judicial Penal, XIOMARA SOSA DÍAZ, titular de la cedula de identidad No. 10.061.015 con fundamento en la causal prevista en el artículo 86, ordinal 7 del Código Orgánico Procesal, por haber emitido opinión en la causa con conocimiento de ella, o haber intervenido como fiscal, defensor, experto o testigo, siempre que, en cualquiera de estos casos, el recusado se encuentre desempeñando el cargo de Juez.

En fecha 26 de Enero de 2010, se le dio entrada al cuaderno separado contentivo de la mencionada incidencia, correspondiéndole la ponencia al Juez Superior DIOSNARDO ANTONIO FRONTADO VARGAS, quien con tal carácter, suscribe la presente decisión.

Cumplidos como han sido, los trámites procedímentales de Ley, procede esta Corte de Apelaciones, a decidir lo pertinente en los términos siguientes:

PLANTEAMIENTO DE LA INHIBICIÓN.
El Juez inhibido expresó en las actas, que se inhibe de conocer y decidir el presente asunto signado con el Nº YK01-X-2010-000023, seguido al ciudadano VICENTE EMILIO GÓMEZ, venezolano, de 57 años de edad, casado, de profesión u oficio Obrero, residenciado en la Calle Dalla Costa, residencias Doña Vicente, Tucupita – Estado Delta Amacuro, nacido en fecha 01 de Marzo de 1948, casado, de profesión u oficio comerciante, titular de la Cédula de Identidad N° 1.389.604; por cuanto, ha emitido opinión en el presente asunto, es decir, ha decretado medidas de coerción personal, ha admitido la acusación y las pruebas ofrecidas por el Ministerio Publico y finalmente ordeno la apertura del juicio oral y publico, todo ello en la fase preparatoria e intermedia; estimando en consecuencia, la existencia de una causal de Inhibición, contenida en el Articulo 86, numeral 7° del Código Orgánico Procesal Penal; motivo por el cual en aras de una tutela judicial efectiva, me inhibo de conocer y decidir la presente causa.

MOTIVACIÓN PARA DECIDIR

Vista la inhibición que con fundamento en el Artículo 86, ordinal 7° del Código Orgánico Procesal Penal planteo la Abogada XIOMARA SOSA DÍAZ, Juez de Primera Instancia Penal en función de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, en la causa No. YK01-X-2010-000023, en el juicio que se le sigue al ciudadano VICENTE EMILIO GÓMEZ por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL EN GRADO DE FRUSTRACIÓN Y PORTE ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 405 en concordancia con el artículo 80 y 277 del Código Penal, en relación con las circunstancias agravantes contempladas en el artículo 217 de la Ley Orgánica Para la Protección del niño Niña y del adolescente en perjuicio del niño LEONARDO DE JESÚS SALAZAR SOTILLO Y EL ESTADO VENEZOLANO, respectivamente. Esta Corte de Apelaciones observa, que el Articulo 86, del Código Procesal Penal establece en relación a las causales de recusación e inhibición que: “Los jueces Profesionales, escabinos, fiscales del Ministerio Publico, secretarios, expertos, e interpretes, y cualesquiera otros funcionarios del Poder Judicial, pueden ser recusados por las causales siguientes: Ordinal 7°, por haber emitido opinión en la causa con conocimiento de ella, o haber intervenido como Fiscal, defensor, experto, interprete o testigo, siempre que, en cualquiera de estos casos, el recusado se encuentre desempeñando el cargo de Juez. Ordinal 8”: Cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que afecten su imparcialidad.

En este sentido, vemos que la inhibición planteada por la mencionada Juez Profesional en el Acta de Inhibición de fecha 18 de Enero de 2.010, (folios del 2 al 4), adminiculada a los recaudos que la acompañan, le impiden mantener la imparcialidad que debe tener todo administrador de justicia, lo cual le haría difícil mantener la objetividad, transparencia e imparcialidad que debe caracterizar la administración de justicia, en virtud de tales circunstancias, esta Corte de Apelaciones de conformidad con lo establecido en el Articulo 86, ordinales 7° y 8° del Código Orgánico Procesal Penal, estima que la referida INHIBICION debe declararse con lugar, como en efecto así se declara.

DISPOSITIVA

Por todos los razonamientos expuestos, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR LA INHIBICION planteada por la Abogada XIOMARA SOSA DÍAZ, Juez de Primera Instancia Penal, en función de Juicio, en la causa que se le sigue al ciudadano VICENTE EMILIO GÓMEZ, venezolano, de 57 años de edad, casado, de profesión u oficio Obrero, residenciado en la Calle Dalla Costa, residencias Doña Vicente, Tucupita – Estado Delta Amacuro, nacido en fecha 01 de Marzo de 1948, casado, de profesión u oficio comerciante, titular de la Cédula de Identidad N° 1.389.604, por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL EN GRADO DE FRUSTRACIÓN Y PORTE ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 405 en concordancia con el artículo 80 y 277 del Código Penal, en relación con las circunstancias agravantes contempladas en el artículo 217 de la Ley Orgánica Para la Protección del niño Niña y del adolescente en perjuicio del niño LEONARDO DE JESÚS SALAZAR SOTILLO Y EL ESTADO VENEZOLANO, respectivamente.

Publíquese, regístrese y déjese copia certificada de la presente decisión. Remítase el Cuaderno de Inhibición al Tribunal Inhibido. Cúmplase.

Dada, firmada y sellada en la Corte de Apelaciones con Competencia Múltiple del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, en Tucupita a los 28 días del mes de Enero del año Dos Mil Diez. Años: 199° de la Independencia y 150° de la Federación.
El Juez Superior, Presidente de la Corte de Apelaciones

Abg. ARTURO GONZALEZ BARRIOS

El Juez Superior Ponente,

Abg. DIOSNARDO ANTONIO FRONTADO VARGAS

El Juez Superior

Abg. DOMINGO ANTONIO DUARN MORENO



La Secretaria
MARÍA A. ESCOBAR VAQUERO