REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Corte de Apelación del Circuito Judicial Penal del Edo Delta Amacuro.
Tucupita, 8 de agosto de 2011
201º y 152º
ASUNTO PRINCIPAL : YP01-R-2011-000021
ASUNTO : YG01-X-2011-000009
Con Ponencia de la Jueza Superiora Suplente
SAMANDA MARIA YEMES GONZALEZ
Vista el acta de inhibición de fecha 4 de Agosto de 2011, suscrita por la Jueza Superiora Suplente de la Corte de Apelaciones ADDA YUMAIRA ESPINOZA, venezolana, titular de la cèdula de identidad Nº 6090.829, miembro de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, con Competencia Múltiple en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y Protección de Niñas, Niños y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, quien se encuentra actualmente supliendo en el cargo al Juez Superior DOMINGO DURAN MORENO, el cual se encuentra de reposo médico desde la fecha 12/07/2011 hasta el 02/08/2011, ambas fechas inclusive, quien se inhibe de conocer de la causa contentiva del Recurso de Apelación YP01-R-2011-000021, seguida al ciudadano ENRIQUE RIVERO CASTILLO, titular de la cedula de identidad Nº12552671.
Quien expresó que:
“(…)me inhibo del conocimiento de la presente causa distinguida con el Nro. YP01-P-2010-002002, causa acumulada con el asunto Nro. YP01-P-2010-001995, con recurso Nro. YP01-R-2011-000021, seguida al ciudadano CARLOS ENRIQUE RIVERO CASTILLO, titular de la cédula de identidad Nro. V- 12.552.671, en virtud de que en fecha tres (03) de Diciembre del año dos mil diez (2010), fue presentado el imputado CARLOS ENRIQUE RIVERO CASTILLO, por la presunta comisión de los delitos de Violencia Sexual y Violencia Psicológica, previsto y sancionado en los artículos 43 y 39 respectivamente de la ley orgánica sobre el derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, por ante el Tribunal Segundo de Control de este mismo Circuito Judicial Penal y sede, encontrándome en ese momento cumpliendo funciones como Juez de Primera Instancia en funciones de Control, Nro. 02, y una vez oídas las partes dicte medida cautelar sustitutiva de libertad respecto del ciudadano CARLOS ENRIQUE RIVERO CASTILLO, titular de la cédula de identidad Nro. V- 12.552.671, por considerar que los elementos de convicción presentados por el Ministerio Público para solicitar la medida judicial privativa preventiva de libertad no eran suficientes a los fines de determinar la participación del imputado en los hecho señalados por el representante de la Vindicta Pública, luego en fecha seis (06) de diciembre del mismo año, fue presentado nuevamente el precitado ciudadano, por la presunta comisión de los delitos de Amenaza y Violencia Física, previstos y sancionado en la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, dictándose en dicha oportunidad medida judicial privativa preventiva de libertad, en virtud de revocatoria de la medida cautelar impuesta por el tribunal dos días antes, luego en fecha veintiséis (26) de enero del año dos mil once (2011), el Fiscal Sexto Auxiliar del Ministerio Público, presenta formal recusación, remitiendo de manera inmediata el expediente a un tribunal distinto, correspondiéndole el conocimiento al Tribunal Primero de Control de este mismo Circuito Judicial penal, quien emitió decisión de sobreseimiento en la presente causa; la Corte de Apelaciones declara sin lugar la recusación interpuesta, lo cual puede verificarse de las actas que conforman la presente causa, por lo que considero que me encuentro inmersa en la causal de inhibición prevista en el numeral 7 del artículo 86 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual señala: “Por haber emitido opinión en la causa con conocimiento de ella, o haber intervenido como Fiscal, defensor o defensora, experto o experta, intérprete o testigo, siempre que en cualquiera de estos casos, el recusado se encuentre desempeñando el cargo de juez o jueza.(…)”.
DE LA COMPETENCIA DE ESTA SALA ACCIDENTAL
El articulo 53 de la Ley Orgánica del Poder Judicial , establece que de la inhibición o recusación de los secretarios y alguaciles, así como también en los asociados, jueces, comisionados, asesores; y de los peritos, prácticos, interpretes y demás funcionarios ocasionales y auxiliares judiciales conocerá en los tribunales colegiados el Presidente, y en los Unipersonales el Juez.
Así opera también en materia penal, en los Tribunales Colegiados, donde la Corte de Apelaciones de este Circuito Judicial Penal, como la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, están contestes con lo establecido en los artículos 95 y 164 del Código Orgánico Procesal Penal, y 53 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, dado que quedó claro en la Ponencia de la Magistrado DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, en la Sentencia Nº 582 de fecha 04/10/2005, que:
….De la inhibición o recusación de los secretarios, y alguaciles, así como también de los asociados, jueces, comisionados, asesores y de los peritos, prácticos, intérpretes y demás funcionarios ocasionales y auxiliares judiciales conocerá en los tribunales colegiados el Presidente y en los Unipersonales el Juez….
En tal sentido, esta Sala Accidental de la Corte de Apelaciones bajo la ponencia de la Presidenta de la misma, se declara COMPETENTE para resolver sobre la inhibición planteada por la Jueza Superiora Suplente de la Corte de Apelaciones, Abg. ADDA YUMAIRA ESPINOZA, miembros de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro. Y asi se declara.
MOTIVACIONES PARA DECIDIR
De la revisión de las actas procesales acompañadas con el escrito de inhibición se puede observar, que la Jueza ADDA YUMAIRA ESPINOZA, actuando como Juez de Primera Instancia Penal en función de Control, no emitió un pronunciamiento de fondo en la causa sometida a su consideración, toda vez que se observa que la misma dictó decisión en fase preparatoria en la audiencia de presentación; y que luego la referida causa tuvo su recorrido procesal hasta llegar en el mismo Tribunal Primero de Control a ser sentenciada finalmente en Audiencia Preliminar por un Juez distinto; quien pronunció el sobreseimiento de la causa a favor del ciudadano CARLOS ENRIQUE RIVERO CASTILLO, motivo de la presente apelación de sentencia, y que nada ha de ver con la sentencia derivada de la audiencia de presentaciòn, es decir dado que su pronunciamiento en la causa ut supra señalada se circunscribió a pronunciarse sobre la audiencia de presentación, y decretar la aplicación del procedimiento correspondiente a dicha fase, por ello se trae a los autos criterio sostenido por la Sala Constitucional de nuestro Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia N° 584, de fecha 22 de Abril de 2005, proferida en el expediente N° 04-2705, estableció que:
“En este sentido, observa la Sala que el contenido de la decisión que dictó la supuesta agraviante no produjo violación a los derechos de la quejosa, pues, tal como lo declaró la referida jurisdicente, la Jueza Vigésima de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, cuando pronunció el fallo que dio origen a la recusación, lo hizo apegada al contenido de los artículos 250 y 256 del Código Orgánico Procesal Penal; en consecuencia, mediante tal decisión no emitió opinión sobre el fondo ni comprometió su imparcialidad”.
En consecuencia, al manejar lo decidido por la Jueza que se inhibe, quien manifiesta que emitió opinión al haber decretado a favor del imputado medida cautelar sustitutiva de libertad, tal circunstancia no prejuzga sobre pronunciamiento alguno con respecto al fondo de la causa, no pudiéndose deducir un adelanto de opinión, sin menoscabo de comprometer su objetividad en la resolución del juicio, siendo esa objetividad la base o sustrato principal sobre la que se sustenta la actuación de todo funcionario judicial que tiene a su cargo el deber sagrado de administrar justicia, y en virtud ello es que la imparcialidad de la Jueza inhibida no aparece en las actas procesales comprometida, es por lo que esta Sala de la Corte de Apelaciones estima que en la circunstancia analizada no es procedente declarar con lugar la inhibición.
DISPOSITIVA
Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, esta Corte de Apelaciones, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, SIN LUGAR la INHIBICIÓN planteada por la Jueza Superiora Suplente de la Corte de Apelaciones ADDA YUMAIRA ESPINOZA, quien actuó como Jueza de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, en audiencia de presentación correspondiente al Asunto Principal seguido al ciudadano CARLOS ENRIQUE RIVERO CASTILLO, de quien cursa por ante esta Corte de Apelaciones recurso de apelación de sentencia interpuesto por el Fiscal Sexto del Ministerio Público, Abogado JOSE ALFREDO CONTRERAS BERMÙDEZ.
Publíquese, regístrese y déjese copia de la presente decisión.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, a los ocho (8) días de Agosto del año Dos Mil Once (2011) Años: 201º de la Independencia y 151º de la federación.
Por la Corte de Apelaciones del Estado Delta Amacuro,
JUEZA SUPERIOR ABG. SAMANDA MARIA YEMES
La Secretaria,
TERESA RODRIGUEZ GUTIERREZ
|