TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro
Tucupita, 18 de Enero de 2011
200º y 151º
ASUNTO PRINCIPAL : YP01-P-2007-000771
ASUNTO : YP01-P-2007-000771

RESOLUCION No. 02-2011.-
ACUSADO: CESAR RAMON HERNADEZ VELASQUEZ, venezolano, natural de esta ciudad, titular de la cédula de identidad N° V.- 15.335.406, nacido el día 07/07/1981, de 29 años de edad, nombre de la madre: Ruth Margarita Velásquez (v), nombre del padre Cesar Hernández (v), de ocupación obrero, grado de instrucción cuarto Año de bachillerato, estado civil soltero, último domicilio antes de su detención en la Av. Emeri Mata Milla Villa Orinoco al frente de la Licorería del Negro casa S/n, parroquia San Rafael Municipio Tucupita Estado Delta Amacuro.
FISCAL: ABG: DIOGENES TIRADO, Fiscal Segundo del Ministerio Público.
DELITO: LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el Articulo 416 del Código Penal.
VICTIMAS: CANDELARIO SALAZAR Y JOSEFA MARGARITA NUÑEZ portadores de la cedulas de identidad numero V- 5.336.725 y V- 8.951462 residenciados en la Avenida Orinoco vía Principal San Rafael.

Vista la solicitud de Suspensión Condicional del Proceso, realizada en la Audiencia preliminar por el acusado: CESAR RAMON HERNADEZ VELASQUEZ, de conformidad con lo establecido en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de la acusación presentada en su contra por la Fiscalía Segundo del Ministerio Público por la comisión del delito LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el Articulo 416 del Código Penal en agravio de los ciudadanos CANDELARIO SALAZAR Y JOSEFA MARGARITA NUÑEZ portadores de la cedulas de identidad numero V- 5.336.725 y V- 8.951462, previamente observa:

El articulo 42 de Código Orgánico Procesal Penal establece que en los casos de delitos leves, cuya pena no exceda de tres años en su limite máximo el imputado podrá solicitar al Juez de Control, o al Juez de Juicio si se trata de procedimiento abreviado, la suspensión condicional del proceso, siempre que admita plenamente el hecho que se le atribuye, aceptando formalmente la responsabilidad del mismo; se demuestre que ha tenido buena conducta predelictual y no se encuentre sujeto a esta medida por otro hecho.

Asimismo se establece que la solicitud deberá contener una oferta de reparación del daño causado por el delito y el compromiso del imputado de someterse a las condiciones que le fueren impuestas por el tribunal. Igualmente que la oferta podrá consistir en la conciliación con la victima o en la reparación natural o simbólica del daño causado.

De la norma transcrita se desprende, que el requisito indispensable para el otorgamiento de esta medida alternativa, es que el delito imputado no merezca una pena privativa de libertad mayor de tres años y que además el acusado admita el hecho o hechos por el cual se le acusa, en el presente caso la Vindicta Pública, presentó formal acusación contra el ciudadano: CESAR RAMON HERNADEZ VELASQUEZ, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el Articulo 416 del Código Penal.

Admitiendo el ciudadano: CESAR RAMON HERNADEZ VELASQUEZ, ser el responsable del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el Articulo 416 del Código Penal, en perjuicio de CANDELARIO SALAZAR Y JOSEFA MARGARITA NUÑEZ portadores de la cedulas de identidad numero V- 5.336.725 y V- 8.951462.

En el acto de la Audiencia Preliminar se le concedió la palabra al representante del Ministerio Público, no hizo objeción alguna y emitió opinión favorable para el otorgamiento de la Suspensión Condicional del Proceso.

Ahora bien, considera ésta Juzgadora que en el presente caso es necesario previamente pronunciarse con respecto a la admisión de la acusación presentada por el Representante del Ministerio Público y en virtud de que cumple con todos los requisitos establecidos en el Artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal se admite totalmente dicha acusación ya que consta en forma clara y no es contradictoria, esta fundamentada respecto a la norma penal por el cual esta haciendo la imputación y en cuanto al aspecto subjetivo de la conducta desplegada por el hoy acusado en cuanto al delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el Articulo 416 del Código Penal, demostrándose en autos su grado de participación en ese hecho punible, aunado al examen medico forense que reposa en las actas, en la cual se indica el tipo de lesión presentada por las víctimas.

Asimismo considera, quien aquí decide, pertinentes y necesarias las pruebas ofrecidas por el representante del Ministerio Público con las salvedades anunciadas en la Audiencia Preliminar.

Así las cosas, visto que el acusado ofreció como oferta de reparación simbólica el compromiso a no agredir más a las víctimas y se comprometió a cumplir con el régimen de prueba que estableciera el Tribunal, ya que las victimas emitieron su opinión favorable ya que hasta la presente fecha el acusado a cumplido con la medida cautelar decretada en su contra.

En consecuencia considera quien aquí decide que lo procedente en el presente caso es acordar como en efecto lo hace la Suspensión Condicional del Proceso, por un lapso de un año determinándose el tiempo de conformidad con el artículo 44 del vigente Código Orgánico Procesal Penal.

En tal sentido, pasa seguidamente este Tribunal a establecer las condiciones del régimen durante el lapso de prueba de un año:
1° Presentarse cada 30 días ante éste tribunal.
2.- Prohibición de molestar y agredir a las victimas CANDELARIO SALAZAR Y JOSEFA MARGARITA NUÑEZ portadores de la cedulas de identidad numero V- 5.336.725 y V- 8.951462.

DISPOSITIVA
Por todos los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda la Suspensión Condicional del Proceso por el lapso de prueba de un (01) año, seguida al ciudadano: CESAR RAMON HERNADEZ VELASQUEZ, venezolano, natural de esta ciudad, titular de la cédula de identidad N° V.- 15.335.406, nacido el día 07/07/1981, de 29 años de edad, nombre de la madre: Ruth Margarita Velásquez (v), nombre del padre Cesar Hernández (v), de ocupación obrero, grado de instrucción cuarto Año de bachillerato, estado civil soltero, último domicilio antes de su detención en la Av. Emeri Mata Milla Villa Orinoco al frente de la Licorería del Negro casa S/n, parroquia San Rafael Municipio Tucupita Estado Delta Amacuro, de conformidad con lo establecido en el Artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal.

LA JUEZ TERCERA DE CONTROL,

ABG. XIOMARA SOSA DIAZ

EL SECRETARIO

Abg. CESAR ZORRILLA