REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunales Itinerantes de Control del Estado Delta Amacuro
Tucupita, 22 de agosto de 2016
206º y 157º
ASUNTO PRINCIPAL : YP01-P-2016-006095
ASUNTO : YP01-P-2016-006095
RESOLUCIÓN: 139-2016
SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA

Corresponde a este Tribunal Itinerante Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, emitir pronunciamiento sobre la solicitud Sobreseimiento número MP-345642-2016, (nomenclatura del Ministerio Publico), interpuesta por el Fiscal Sexto del Ministerio Público del Estado Delta Amacuro, en la causa seguida a los ciudadanos: SIMONA FLORES Y OSME CASTILLO, (POR IDENTIFICAR), por la presunta comisión del delito de EJECUCION DE ACTIVIDADES NO PERMITIDAS, previsto y sancionado en el artículo 37 de la Ley Penal del Ambiente y MANEJO INDEBIDO DE SUSTANCIAS Y MATERIALES PELIGROSOS previsto y sancionado en el artículo 102 ejusdem, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO, de conformidad con los artículos 302, 300 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, artículo 301 ejusdem, poniéndole termino al procedimiento y teniéndola autoridad de cosa juzgada, este tribunal pasa a decidir en los siguientes términos:
DE LAS CIRCUNSTANCIA DEL HECHO
Observa quien aquí suscribe, que la presente investigación se inicio mediante Denuncia Común de fecha 25/07/2016, formulada por el ciudadano DENNY QUIÑOES, titular de la cedula de identidad 9.862.414, en la cual manifiesta que denuncia a unos ciudadanos SIMONA FLORES Y OSME CASTILLO y otros miembros familiares ya que en su casa a partir de la tarde y toda la noche amanecen preparando químicos que atentan con la salud, llevando a una muerte lenta pero segura, siendo la presencia e fuertes olores y mas en horas nocturnas.
De la revisión de las actuaciones se observa:
• Acta de Denuncia Común de fecha 25/07/2016, formulada por el ciudadano DENNY QUIÑOES, titular de la cedula de identidad 9.862.414
• Orden fiscal de inicio de investigación de fecha 25/07/2016 suscrita por la Fiscal Tercera del Ministerio Publico.
• Oficio 10-F03-0614-2016 de fecha 26/07/2016 remitido a la Contraloría Sanitaria del Estado solicitando una Inspección Sanitaria en la comunidad de Santa Cruz, frente al modulo medico asistencial.
• Oficio 155-16 emanado de la Dirección de Contraloría Sanitaria de este estado en el cual informan que no se encontró en la residencia de los ciudadanos SIMONA FLORES Y OSME CASTILLO no se encontró evidencia de la existencia de laboratorio ni elaboración de producto químico alguno.
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR
Así las cosas, y revisadas como fueron las actas que conforman el presente caso, observa quien aquí suscribe que estamos ante un precalificado por el representante del Ministerio Publico como el delito de
EJECUCION DE ACTIVIDADES NO PERMITIDAS, previsto y sancionado en el artículo 37 de la Ley Penal del Ambiente y MANEJO INDEBIDO DE SUSTANCIAS Y MATERIALES PELIGROSOS previsto y sancionado en el artículo 102 ejusdem, sin embargo se evidencio de la revisión efectuada a las actas que conforman la presente causa y del escrito contentivo de solicitud de sobreseimiento que la causal que invoca el Ministerio Público en su acto conclusivo, razón por la cual de conformidad con lo establecido en el artículo 300 numeral 1 del texto adjetivo penal vigente, articulo 301 ejusdem, poniendo término al procedimiento y teniendo autoridad de cosa juzgada, este tribunal pasa a decidir en los siguientes términos:

Ahora bien, en base a lo arriba desarrollado y evidenciando este Juzgado que no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, es importante referir que el Sobreseimiento procede por las causales señaladas taxativamente en el numeral 1 del artículo 300 del texto adjetivo penal vigente, y una de ellas es el hecho objeto del proceso no se realizo o no puede atribuírsele al imputado o imputada, siendo sus efectos (del sobreseimiento) el de poner término al procedimiento, tiene la autoridad de cosa Juzgada, impidiendo por el mismo hecho, toda nueva persecución contra el imputado o imputada y acusado o acusada a favor de quien se hubiere declarado, SALVO LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 20 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL, HACIENDO CESAR TODAS LAS MEDIDAS DE COERCIÓN QUE HUBIEREN SIDO DICTADAS.
DE LA NORMATIVA
Ahora bien de conformidad con lo establecido en el artículo 300 numeral 1 del código Orgánico Procesal Penal vigente el cual establece.
“…El sobreseimiento procede cuando…”: numeral 1.
El numeral 1del artículo 300 antes citado, de la norma adjetiva penal, establece que “…El hecho objeto del proceso no se realizo o no puede atribuírsele al imputado o imputada…” (Cursivas del Tribunal). De modo tal, que surte de la revisión realizada a las actas que conforman el caso de marras que el titular de la acción penal cumplió diligentemente con su obligación de obtener elementos de convicción suficientes para sustentar su acusación, siendo que no ha podido incorporar fundamentos nuevos que permitan solicitar el enjuiciamiento del imputado de auto, lo que da lugar a que no haya bases fundadas para acusar, presentando así la solicitud de Sobreseimiento. Así que por todo lo antes expuesto, es criterio de quien decide que lo procedente y ajustado a derecho es decretar como en efecto se decreta el SOBRESEIMIENTO de la presente causa por haber sobrevenido la causal establecida en el artículo 300 numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASÍ SE DECLARA.

Artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal: Efectos: El sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada. Impide por el mismo hecho, toda nueva persecución contra el imputado o imputada o acusado o acusada a favor de quién se hubiere declarado, salvo lo dispuesto en el artículo 20 de este Código, haciendo cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas.

DECISIÓN
En virtud de los razonamientos anteriormente expuestos, este TRIBUNAL ITINERANTE CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO DELTA AMACURO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, emite los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: SE DECLARA CON LUGAR la solicitud Sobreseimiento número MP-345642-2016, (nomenclatura del Ministerio Publico), interpuesta por la Fiscal del Ministerio Público y en consecuencia, SE DECRETA el SOBRESEIMIENTO, a favor del ciudadano SIMONA FLORES Y OSME CASTILLO, (POR IDENTIFICAR), por la presunta comisión del delito de EJECUCION DE ACTIVIDADES NO PERMITIDAS, previsto y sancionado en el artículo 37 de la Ley Penal del Ambiente y MANEJO INDEBIDO DE SUSTANCIAS Y MATERIALES PELIGROSOS previsto y sancionado en el artículo 102 ejusdem, de conformidad con los artículos 300 ordinal 1° y artículo 301 Código Orgánico Procesal Penal, poniéndole termino al procedimiento y teniéndola autoridad de cosa juzgada. SEGUNDO: Notifíquese al representante de la Fiscalía del Ministerio Publico. Los datos del investigado son insuficientes para su ubicación. Publíquese, regístrese y en su oportunidad legal remítase al Archivo Judicial. Así se decide.-
JUEZA SEGUNDA DE CONTROL ITINERANTE,
ABG. NEDDA RODRIGUEZ NAVAS
SECRETARIO
ABG. JORGE LUIS ROSAS
RESOLUCIÓN: Nº 139-2016
Asunto: YP01-P-2016-006095
FISCALIA: MP-345642-2016