REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro Tucupita, 16 de Febrero de 2016 205º y 156º ASUNTO PRINCIPAL : YP01-D-2016-000063 ASUNTO : YP01-D-2016-000063 RESOLUCION: Nro. 2C-039-2016 SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO Corresponde a este Tribunal Segundo de Primera Instancia en función de control, de la sección de responsabilidad penal de adolescente conocer del escrito presentado por el Fiscal Quinto del Ministerio Público, Abg. Mariamnys Márquez Fiore solicita el SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL de la causa seguida al adolescente, IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con lo establecido en el artículo 300 literal 4, del Código Orgánico Procesal Penal, ya que a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado, ya que resulta insuficiente lo actuado y no existe la posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción penal. Revisadas las actas que conforman la presente causa y visto el escrito presentado por la representante de la Vindicta Pública, este Tribunal para decidir previamente observa DEL HECHO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN La presente AVERIGACION Signada CON EL Nro. MP-145940-2013-PEDA-OI`-0404-2013- se inicia con Motivo a la denuncia interpuesta por IDENTIDAD OMITIDA, por ante la Policía del Estado, donde, manifiesta se encontraba en la escuela y que la maestra le dijo que fuera a jugar y el estaba escondido detrás de la escuela cuando llego un niño de nombre IDENTIDAD OMITIDA, y le dijo que lo iba a joder y lo tiro al suelo y le dio golpes II DE LA SOLICITUD FISCAL La Abg. Abg. Mariamnys Márquez Fiore Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, solicita sea decretado el sobreseimiento de la causa seguida al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA (POR IDENTIFICAR) antes identificado, de conformidad con lo establecido en el numeral 4 del artículo 300 del Código Orgánico Procesal Penal, señalando que analizados los elementos de convicción se desprende la comisión de un hecho punible de acción pública, que merece pena corporal como lo es el delito Lesiones Genéricas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, para el momento de los hechos no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del adolescente IDENTIDAD OMITIDA, ya que resulta insuficiente lo actuado y no existe la posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción penal. En tal sentido, ha expresado la representante de la Vindicta Pública: “…Una vez analizada las actuaciones que conforman la investigación aperturada, se desprende que de lo actuado, estamos en presencia de uno de los delitos contra las personas para el momento de los hechos, en virtud que en fecha 11 de abril de 2013, se recibió denuncia por ante la Policía del Estado, por parte de IDENTIDAD OMITIDA, quien manifiesta que se encontraba en la escuela y que la maestra le dijo que fuera a jugar y el estaba escondido detrás de la escuela cuando llego un niño de nombre IDENTIDAD OMITIDAy le dijo que lo iba a joder y lo tiró al suelo y le dio golpes, constatando que en el presente asunto no existe examen médico forense practicado a la victima que pueda corrobora las lesiones ocasionadas, razón por la cual no puede ser fundamentada la imputación penal contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA, por el delito de Lesiones Genéricas, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal para el momento de los hechos, por lo que considera quien suscribe en el presente caso que resulta insuficiente lo actuado y no existe la posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción penal. III DE LOS HECHOS Y DEL DERECHO Durante la investigación de la causa se realizaron diligencias tendientes a indagar la verdad de los hechos y a la recolección de elementos de convicción, acopiándose en tal sentido los que se puntualizan a continuación: 1.- Acta de denuncia común de fecha 02 de abril de 2013 realizada por IDENTIDAD OMITIDA, por ante la Policía del Estado Delta Amacuro; 2.- Oficio NRO. 367 de fecha 02 de abril de 2013 de solicitud de medicatura forense. 3.- Orden de inicio de investigación. Del análisis exhaustivo, minucioso y comparativo de los elementos Supra precisados queda acreditado el hecho de que el día 11 de abril de 2013, se recibió denuncia por ante la Policía del Estado, por parte de IDENTIDAD OMITIDA, quien manifiesta que se encontraba en la escuela y que la maestra le dijo que fuera a jugar y el estaba escondido detrás de la escuela cuando llego un niño de nombre IDENTIDAD OMITIDA, y le dijo que lo iba a joder y lo tiró al suelo y le dio golpes.Ahora bien, determinada como fue la calificación del hecho y visto el requerimiento presentado por la representante del Ministerio Público se observa que efectivamente en el cuerpo de las presentes actuaciones no se encuentra la consignación examen médico forense practicado a la victima que pueda corrobora las lesiones ocasionadas, por lo que esta Juzgadora se ha percatado que está en lo cierto la Fiscal del Ministerio Publico manifiesta que resulta insuficiente lo actuado y no existe posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción y no hay bases para solicitar el enjuiciamiento del mismo, faltando la condición necesaria para imponer la sanción correspondiente, siendo que el objeto del proceso es la comprobación del hecho punible presuntamente cometido, y la determinación de si un adolescente concurrió a su perpetración. Por lo que esta juzgadora considera que lo procedente en derecho en este caso es declarar el SOBRESEIMIENTO de la causa seguida al adolescente, IDENTIDAD OMITIDA, respecto del hecho que diera inicio a la investigación suscitados en fecha 02 de abril de 2013, de conformidad con el articulo 300 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal y 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente. ASÍ SE DECIDE. DISPOSITIVA Por los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en función de control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, con sede en la ciudad de Tucupita, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, emite el siguiente pronunciamiento: Declara el Sobreseimiento Provisional de la causa seguida al adolescente IDENTIDAD OMITIDA, respecto del hecho suscitado en fecha 02 de abril de 2013, de conformidad con el articulo 300 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal y 561, literal “e” en concordancia con el artículo 562, de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente. Se declara CON LUGAR la solicitud presentada por la representante de la Vindicta Pública. Cúmplase. Publíquese, regístrese, déjese copia de la presente decisión, notifíquese al sobreseído y a las partes. DIOS Y FEDERACIÓN La Jueza Abg. Luyza Beatriz Delgado Martes La Secretaria Abg. Deyanira Martínez