DISPOSITIVA
Por las razones antes expuestas, este Tribunal Único de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR la solicitud de sobreseimiento por extinción de la acción penal, en la causa seguida a OSCAR DANIEL SÁNCHEZ, titular de la cedula de identidad N° V.- 11.206.397, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código Penal, en perjuicio de la ciudadana YUSNERIS YOLISMAR VASQUEZ, de conformidad con el artículo 110 del Código Penal.
Publíquese, regístrese, diaricese, déjese copia certificada, notifíquese a las partes, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.
Dada, firmada y sellada en la sala de audiencias de este Tribunal de Juicio, en Tucupita a los cuatro (04 días del mes de octubre de dos mil diez. Años: 200° de la Independencia y 151° de la Federación.
LA JUEZ.,
.....