DECISION Por todos los razonamientos expuestos, este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del ciudadano FUNCIONARIOS ADSCRITOS A LA POLICIA DEL ESTADO DELTA AMACURO, conforme a lo establecido en el artículo 318 numeral 2° del Código Orgánico Procesal Penal, al no revestir carácter penal los hechos investigados. Publíquese, regístrese y notifíquese a las partes.

DISPOSITIVA Por los razonamientos ya expuestos, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, con sede en Tucupita, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: 1.- Se CONDENA a los ciudadano FLORES RODRIGUEZ JORGE SIMÓN y JHOANGEL NUÑEZ FLORES, titulares de la cédula de identidad N° 18.073.771 y 18.387.235 respectivamente, a cumplir la pena de DOS (02) MESES DE PRISIÓN, más las penas accesorias contempladas en el artículo 16 del Código Penal, al ser encontrados por este Tribunal como autores culpables y responsables en la comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en agravio de RIZALES VIÑA JEAN CARLOS OSWALDO y en virtud del procedimiento especial de admisión de los hechos, previsto en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal......